Francesco è un analista cinquantenne separato e con tre figlie: Sara, lesbica che torna dagli Stati Uniti decisa a diventare etero dopo l'ennesima delusione amorosa; Marta, che gestisce la libreria del nonno; Emma, diciottenne che ha una relazione con Alessandro, architetto cinquantenne sposato con Claudia, la donna che Francesco vede tutti i giorni e di cui è innamorato senza tuttavia riuscire a dichiararsi.
Quando Francesco viene a sapere che Emma frequenta un uomo della sua età, lo costringe a seguire alcune sessioni con lui, ufficialmente per aiutarlo a mettere fine al matrimonio, ma in realtà tentando di fargli recuperare il rapporto con sua moglie, scoprendo solo successivamente che questa è proprio la donna di cui è infatuato. Sara, nel frattempo, comincia a vedere diversi uomini e tenta di adattarsi alle convenzioni di un rapporto etero senza tuttavia riuscirci, mentre Marta scopre che un uomo che frequenta spesso la sua libreria, senza mai comprare nulla, ha rubato alcuni libri.
Una mattina Sara incontra in un bar Luca e i due cominciano una relazione. Nel frattempo Marta scopre che Fabio, l'uomo dei libri, è sordo e ha commesso questi furtarelli per poter seguire le opere rappresentate al Teatro di Roma, dove lavora e che non è in grado di udire.
I due cominciano a vedersi, cercando di superare lo scoglio dell'handicap dell'uomo.
Col tempo Claudia ed Emma verranno a conoscenza l'una dell'altra, proprio quando Alessandro si rende conto di amare ancora sua moglie, e viene lasciato da entrambe; Marta e Fabio litigano, perché quest'ultimo non si ritiene all'altezza di una relazione, mentre Sara tenta il suicidio dopo che Luca la lascia improvvisamente per la cugina Barbara.
Francesco, quindi, sacrificando i propri sentimenti per Claudia, fa in modo che lei e Alessandro si riavvicinino, Emma capisce che il padre ha sacrificato l'occasione di stare con l'unica donna che lo abbia interessato da parecchi anni per salvarla da una relazione in cui lei avrebbe solo sofferto (nel corso del film compaiono diverse situazioni in cui appare evidente la loro diversità di interessi e nel modo di vedere la vita), mentre Marta riprende la relazione con Fabio (cominciando a imparare la lingua dei segni) e Sara si innamora della vigilessa del fuoco che la salva dal tentato suicidio.